米国規制当局、フリーポートLNG爆発の原因は不適切なプロセスにあるとする報告書を発表

Dec 25, 2023

2022年6月8日、米国テキサス州キンタナにあるフリーポートLNGプラントから煙が立ち上る。この静止画像は2022年6月9日のソーシャルメディアビデオから取得したものである。マリベル・ヒル提供/ロイター経由 この画像は第三者から提供されたものであるパーティー。 必須のクレジット。 再販はありません。 アーカイブ/ファイル写真はライセンス権を取得しない

［11月15日 ロイター］ - 連邦パイプライン安全規制当局は火曜日、テキサス州フリーポートLNGの輸出工場を閉鎖した6月8日の爆発事故の原因を、不適切な運転・試験手順、人的ミス、疲労のせいとする大幅に編集されたコンサルタントの報告書を発表した。

パイプライン・危険物安全局（PHMSA）は、フリーポートがその日の早い時間にコンサルタントによる審査の概要を開示したことを受けて報告書を発表した。 ＰＨＭＳＡは、編集された報告書は受け入れたが、何を除外するかについては後に独自に決定すると述べた。

米国で2番目に大きいテキサス湾岸発電所での激しい爆発は、ロシアからのヨーロッパへの供給量の減少やその他の停止の中で、世界の液化天然ガス（LNG）価格の急騰を引き起こした。 フリーポートの火曜日の声明もコンサルタントの報告書も、原発がいつ再稼働できるかについては示さなかった。

PHMSAは調査が進行中であると述べた。

報告書によると、事故の原因はバルブのテスト手順の不備、運転中の温度上昇をオペレーターに警告するアラームの調整ミス、そして「オペレーターの裁量」でバルブを閉じることができ、パイプ内でLNGが隔離される可能性のある操作手順であったとしている。

それは、違反したパイプライン内の温度がいつ急上昇したかを適切に表示しなかった制御室について説明しました。 他のアラームは、何年も稼働していない機器で「常に表示」されており、一部のオペレーターがアラーム疲労と表現する現象につながっていました。

報告書によると、「深刻な損傷を受けた」電気配線がパイプラインの破損から放出されたガスに引火し、火球を引き起こした可能性が高いという。

フリーポートの声明によると、安全弁の試験プロセスの強化を含む手順の変更を採用し、弁の位置や温度の測定値についてオペレータに警告するために制御システムを改訂したと述べた。

フリーポートは8月、同工場でのガス処理を11月初旬から中旬までに部分的に再開し、2023年3月までにフル稼働に達することを目指す計画を発表した。月曜日の時点でフリーポートはPHMSAに完全な修復計画を提出しておらず、PHMSAは審査して承認する必要がある。再起動前の会社の計画。

計画の欠如、計画の見直しに必要な時間、そして米国の祝日が近づいていることを考慮すると、商業処理は来年初めまで開始できない可能性が高い。

フリーポート LNG は完全に稼働すると、1 日あたり約 20 億立方フィートの天然ガスを処理し、年間最大 1,500 万トンの LNG を輸出します。

バンガロールのスワティ・ヴェルマ氏とルヒ・ソニ氏による報告。 ヒューストンのゲイリー・マクウィリアムズによる追加報告。 編集：マーク・ポッターとクリスチャン・シュモリンガー

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。